欢迎来到博文翻译

登录 注册
翻译语种
翻译语种
联系我们

邮箱:admin@bowwin.com

手机:400-88-13580

电话:400-88-13580

地址:深圳市福田区彩田路彩虹新都彩霞阁23A

荷兰语

国家:

类别:欧美语言

荷兰的一千三百万人使用荷兰语。荷兰语也是南美洲苏里南(荷属圭亚那)和加勒比海中的荷属安的列斯群岛的官方语言。它也通行于比利时北部,但是在哪里,该语言一般叫做弗兰芒...

在线咨询荷兰语翻译    
荷兰语(荷兰语:Nederlands),又称弗拉芒语(荷兰语:Vlaams),属于印欧语系日耳曼语族的西日耳曼语支,主要通行于荷兰全境,比利时弗拉芒大区与南美洲国家苏里南全境(这三个国家共同组成荷兰语联盟)。荷兰语是荷兰、比利时、苏里南和阿鲁巴、库拉索及荷属圣马丁的官方语言,并在被荷兰统治了四个世纪的印度尼西亚也有日常的使用。全世界约有2400万人以荷兰语为第一母语。[1]
 
荷兰语字母表由26或27个拉丁字母组成,除A至Z外,在Y后面有一个 IJ 。荷兰语有时用 IJ 代替Y。
 
荷兰语与英语德语接近,同属西日耳曼语支。荷兰语是由古代低地德语诸方言演变而来,最早的荷兰语文献可追溯到12世纪的佛兰德斯。当代荷兰语是五种方言群体的集合:中西部方言(包括南、北荷兰省,乌德勒支,海尔德兰的大部和西兰的岛屿等地区使用的方言),东北方言(格罗宁根、德伦特、上埃塞尔和海尔德兰东部使用的方言),中南部方言(北博拉班特及其周边的林堡地区,比利时的安特卫普、博拉班特和东弗兰德斯),西南部方言(西弗兰德斯)和东南部方言(荷兰的林堡地区大部和比利时的同名地区)。东北方言通常被称为萨克森方言,东南方言被称为东部低地法兰科方言,其他的三个群体则被称为西部低地法兰科方言。荷兰的弗里斯兰省的语言通常单独列为一种语言:弗里斯兰语。南非荷兰语是17世纪殖民者所说的荷兰语的变种,有相当数量的马来、班图诸语言的借词和语法散布其中,南非白人的祖先名为布尔人,其名称的由来是来自荷兰语中boer(农夫)这个单词。
 
荷兰语的舌后音较德语、俄语等多,除了ch发舌后音外,连g也是发舌后音的。
 
荷兰语是荷兰王国(包括荷兰本土、荷属加勒比、阿鲁巴、库拉索及荷属圣马丁)、比利时和苏里南的官方语言。荷兰同时亦是数个国际组织的官方语言,包括欧盟、南美洲国家联盟、加勒比共同体、荷兰语联盟等。全球40个国家的175个大学设立荷兰语课程。各地大学大概有1.5万名学生学习荷兰语。
 

常用语句如下:

  • Dag! 你好/再见
  • Goedemorgen (Goeiemorgen) 早安
  • Goedemiddag 午安
  • Goedenavond 晚上好
  • Goedenacht! 晚安
  • Hoe gaat het met u? / Hoe maakt u het? 你好吗?
  • Alstublieft! 不用谢!
  • Welkom! 欢迎光临!
  • Hoe heet u? 请问阁下尊姓大名?
  • Hoe oud bent u? 您几岁?
  • Waar komt u vandaan? 阁下来自哪里?
  • Alstublieft (asjeblieft) 请;给您。
  • Komt u eens langs! 有空来坐坐!
  • Wie bent u? 您是谁?
  • Spreekt u Chinees? 您会说中文吗?
  • Ik spreek Nederlands. 我会说荷兰语。

博文翻译提供荷兰语翻译服务,包括荷兰语文件翻译,荷兰语证件翻译,荷兰语网站翻译,荷兰语电话翻译,荷兰语会议翻译,荷兰语口语翻译,荷兰语商务翻译等服务。
 
博文的荷兰语译员均拥有相应荷兰语学士以上学位及10年以上翻译经验,众多精挑细选的荷兰语译员熟悉众多的翻译领域,并均具有认证负责的工作态度,力求译文准确、地道,并能按时完成翻译任务。

相关翻译服务