缅甸语（မြန်မာဘာသာ）属汉藏语系藏缅语族，以仰光音为标准。它是缅甸联邦的官方语言，在该国有大约3200万人使用，而且在孟加拉国、马来西亚、泰国、美国也有少量分布。

 

缅甸语共有34.5 个辅音，并与母音拼合组成音节。它一共有四个声调，分别是高平、高降、低平和短促。

 

缅甸文字的特征是它呈圆形，这是因为古时候的缅甸文是书写在棕榈叶上的，必须设计圆弧形的笔划才能避免划破叶面。字符的构成是以辅音字母与元音拼合后形成音节符号。

 

缅甸文在某种程度上代表古缅甸语，因此可以用缅甸文的罗马转写来推测古缅甸文的发音，从此也可以看出其与仰光话之间的巨大的区别。

 

缅甸文的拉丁字母转写方案主要有John Okell制定的Okell拼音，缅甸语委会制定的语委拼音等。

 

古缅甸语有三个声调，但其在12世纪的确切音值不清楚。仰光话按调值分保持了这三个声调：

 

第一声：低平调334（在开音节中，用短元音符号表示，在闭音节中，在基本辅音之下加一个点）

第二声：高平调554（在音节后加双空心点符号）

第三声：高降调53（在开音节中，用长元音符号表示，在闭音节中，没有特殊的符号）

古缅甸文的塞音韵尾演变成喉塞音，可以算作第四个声调，但其调值和第三声53一样。

 

缅文（缅甸语：မြန်မာအက္ခရာ、转写：mranma akkha.ra、发音：[mjəmà ʔɛʔkʰəjà]）是一种婆罗米系文字，主要用来书写缅甸语。由孟文或骠文改造而成。缅文字母呈圆形，因为缅甸人过去在棕榈叶上写字，直笔容易划破叶片。

 

缅文记录的是缅甸语历史上的语音，和现代的语音差别较大。把缅文转写成拉丁字母的方案有缅甸语委转写系统。

 

缅文稍加改造后也用来书写孟语、斯高克伦语、东波克伦语、西波克伦语、克耶语、掸语等缅甸少数民族语言以及德宏傣语（傣绷文）。

 

缅甸文有特定的笔顺。缅甸字母以圆圈为单位，基本上一个圆圈就是一划，而且必须按照顺时钟方向。例外的笔顺大多是开口朝上的，这类字母一个圆圈是由两个反方向的笔划构成的。须用特殊笔顺的字母包括：ပ、ဖ、ဗ、မ、ယ、လ、ဟ、ဃ、ဎ、ဏ。不同版本可能会有些微差异。

缅文字母

က

ခ

ဂ

ဃ

င

စ

ဆ

ဇ

ဈ

ဉ

ည

ဋ

ဌ

ဍ

ဎ

ဏ

တ

ထ

ဒ

ဓ

န

ပ

ဖ

ဗ

ဘ

မ

ယ

ရ

လ

ဝ

သ

ဟ

ဠ

အ

ဢ

ဣ

ဤ

ဥ

ဦ

ဧ

ဨ

ဩ

ဪ

ါ

ာ

ိ

ီ

ု

ူ

ေ

ဲ

ဳ

ဴ

ဵ

ံ

့

း

္

်

ျ

ြ

ွ

ှ

ဿ

၀

၁

၂

၃

၄

၅

၆

၇

၈

၉

၊

။

၌

၍

၎

၏

ၐ

ၑ

ၒ

ၓ

ၔ

ၕ

ၖ

ၗ

ၘ

ၙ

ၚ

ၛ

ၜ

ၝ

ၞ

ၟ

ၠ

ၡ

ၢ

ၣ

ၤ

ၥ

ၦ

ၧ

ၨ

ၩ

ၪ

ၫ

ၬ

ၭ

ၮ

ၯ

ၰ

ၱ

ၲ

ၳ

ၴ

ၵ

ၶ

ၷ

ၸ

ၹ

ၺ

ၻ

ၼ

ၽ

ၾ

ၿ

ႀ

ႁ

ႂ

ႃ

ႄ

ႅ

ႆ

ႇ

ႈ

ႉ

ႊ

ႋ

ႌ

ႍ

ႎ

ႏ

႐

႑

႒

႓

႔

႕

႖

႗

႘

႙

ႚ

ႛ

ႜ

ႝ

႞

႟

ꩠ

ꩡ

ꩢ

ꩣ

ꩤ

ꩥ

ꩦ

ꩧ

ꩨ

ꩩ

ꩪ

ꩫ

ꩬ

ꩭ

ꩮ

ꩯ

ꩰ

ꩱ

ꩲ

ꩳ

ꩴ

ꩵ

ꩶ

꩷

꩸

꩹

ꩺ

ꩻ

ꩼ

ꩽ

ꩾ

ꩿ

ꧠ

ꧡ

ꧢ

ꧣ

ꧤ

ꧥ

ꧦ

ꧧ

ꧨ

ꧩ

ꧪ

ꧫ

ꧬ

ꧭ

ꧮ

ꧯ

꧰

꧱

꧲

꧳

꧴

꧵

꧶

꧷

꧸

꧹

ꧺ

ꧻ

ꧼ

ꧽ

ꧾ

博文翻译提供缅甸语翻译服务，包括缅甸语文件翻译，缅甸语证件翻译，缅甸语网站翻译，缅甸语电话翻译，缅甸语会议翻译，缅甸语口语翻译，缅甸语商务翻译等服务。

 

博文的缅甸语译员均拥有相应缅甸语学士以上学位及10年以上翻译经验，众多精挑细选的缅甸语译员熟悉众多的翻译领域，并均具有认证负责的工作态度，力求译文准确、地道，并能按时完成翻译任务。