欢迎来到博文翻译

登录 注册
翻译语种
翻译语种
联系我们

邮箱:liwei@bowwin.com

手机:+86-18565641179

电话:+86-755-8304 2538

地址:深圳市福田区彩田路彩虹新都彩霞阁23A

库尔德语

国家:土耳其、伊拉克、伊朗、叙利亚、亚美尼亚、黎巴嫩

类别:中东北非

库尔德语(کوردی, Kurd [ˈkuɾdiː])是库尔德人使用的语言,母语人口主要在伊朗西北部和土耳其东南部(参看库尔德斯坦),伊拉克、叙利亚亦有不少分布。属伊朗语支三大分支的西北...

在线咨询库尔德语翻译    
库尔德语(کوردی, Kurdî‎ [ˈkuɾdiː])是库尔德人使用的语言,母语人口主要在伊朗西北部和土耳其东南部(参看库尔德斯坦),伊拉克、叙利亚亦有不少分布。属伊朗语支三大分支的西北语支,与属西南语支的波斯语不同。
 
阿拉伯-波斯字母书写的库尔德语索拉尼方言是伊拉克排名第二的官方语言;库尔德语在叙利亚被限制使用。在2002年8月前,土耳其全面禁止使用库尔德语,尤其严格禁止库尔德语用于教育和媒体。至今,土耳其仍对库尔德语的使用施加诸多限制。
 
在伊朗,虽然库尔德语可在媒体使用,但是在教育上亦受到限制。
 
库尔德语由3种不互通的语言构成:
 
北库尔德语,又称库尔曼吉语,有一千五百万至两千万使用者,分布于土耳其东南部,叙利亚北部,伊拉克北部和伊朗西北部,在亚美尼亚阿塞拜疆土库曼斯坦也有少数使用者,采用经修改过的拉丁字母(拉丁库尔曼吉库尔德语),在前苏联地区也采用经修改过的西里尔字母(西里尔库尔德语)。
中库尔德语,又称索拉尼语,有六百万至七百万使用者,分布于伊拉克和伊朗,采用波斯字母(索拉尼库尔德语),是伊拉克的官方语言之一。
南库尔德语,又称佩赫勒瓦尼语,有约三百万使用者,分布于伊拉克和伊朗。

相关翻译服务